Vous voulez nous aider sur notre projet ? Pas de problème, venez télécharger le test qui vous correspond et qui se trouve aussi sur le forum et envoyez le nous par emailà cette adresse : shisutateam@gmail.com avec comme titre votre pseudo et le rôle que vous voulez prendre.

Exemple : "JunkoFuruta Traducteur"

Explication des roles, le Traducteur traduit le texte, de l'anglais au français pour notre part. Le checkeur corrige les fautes d'orthographes, le cleaneur efface le contenu des bulles et refait les noirs. Enfin l'éditeur remet le texte en francais dans les bulles. Pour plus d'infos, venez sur notre forum !!!

Pour le test de Traduction c'est ici ----> A venir

Pour le test de Check c'est par là -----> A venir

Pour le test de Clean  cliquez sur cec lien ----->  Cliquez ici

 Pour le test d'Edition venez là ---->  Cliquez ici

- Alto-san-the-J ✖ Role dans la team (Ancien)
- Delson ✖ Role dans la team (?)
- Kimaerae ✖ Role dans la team (?)
- Mo-chan ✖ Role dans la team (Ancien)
- Renshepa ✖ Role dans la team (Ancien)

Pandarmaggedon ✖ Traducteur
	Dieu Panda, Chieur d’excrément de paillettes triangulaires et de parallépipèdes rectangles microscopiques dont les papillons arc-en-ciel de mes boules vous “bouzent”dessus.

Tayo-Dono ✖ Clean & Edit

Petit test code yay - Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum." blbl

Bonsoir à tous ! Bonne année ! Bonne santé ! Paix et Mangas sur Terre !

Bref vous l'avez remarqué, cela fait quand même quelques mois que la team n'a pas sorti et pour cause on peut dire qu'elle était morte. Bref avec les survivants de la team qui sont prêt a la remettre sur pieds et de nouveau membre, nous voulons recommencer à scantrader.

Disons que c'est notre réolution de l'année.

Quelques petits points importants. La team étant morte,nous sommes en nombres réduit et puisque nous n'avons pas réussi a gérer deux projet, nous allons devoir en abandonner un pour le moment. Il s'agit de Danshi Kokouei No Nichijou. Nous sommes sincèrement désolé pour les fans de ce manga mais nous préférons axer notre projet principal sur Tokyo Ravens dont l'anime sort bientot.

Nous essaierons de sortir au plus vite le prochain chapitre même si il nous tout remettre à jour.

Dernier petit point, nous recrutons evidemment et à tout les postes ! Si vous avez envi de faire revivre avec nous notre petite team, venez nous rejoindre et vous inscrire sur notre forum ! Vous êtes les bienvenus !

La Shisuta-Team

Et donc commeje vous l'avez dit, voila la sortit de deux chapitres de Danshi ~~ (je sais que beaucoup ont attendu TR, mais c'est Danshi pour l'instant)

Donc les voici :

Chapitre 9

Chapitre 10

Bonne lecture minna ~~

Bon... Tout est dans le titre, notre team est revenue (non non, elle n'est pas morte, elle est toujours là ~~)

A vrai dire, nous avons passé une période trèèèès difficile, cette période obscure que tout le monde redoute : les examens, que ce soit le bac ou autre chose ~~

Mais maintenant c'est terminé, y'a plus ! (pour l'instant) du coup, la team peut reprendre du service (il faut savoir que le 3/4 de la team (dont les fondateurs) étaient en période bac, et certains d'autres en période examen aussi ~~ (en gros, il devait rester 3 personnes sans examens ~~)

Notre cher éditeur à encore un truc à passer (son option) et il pourra commencer à éditer (à partir de mardi). En tant que cleaner, je fais comme je peux (malgré ma flemmagite aïgue) pour avancer le clean ~~ (sachant que je veux faire pleins d'autres choses autre que la scantrad, mais tout aussi long et complexe à faire xD)

Bref, on reprend un peu d'activité ~

Désolé pour l'attente, on fera comme on peut pour vous donner encore plus de boucher de Tokyo Raven et essayer de boucler Danshi ~~ (nous y arriverons... je sais que nous y arriverons ~~)

Sur ce, à plus

Ps : n'oubliez pas que nous recrutons toujours, nous avons perdu un ou deux membres (trop occupés ou ayant pris leur propre envol pour leur propre team), et que nous avons des membres disparus (ou plus clairement qui ne donne plus signe de vie ~~)

Nous recrutons encore des cleaners et éditeurs prioritairement

Et quelques traducteurs checkeurs aussi ~~

(A savoir que nous avons 3-4 cleaneurs actifs - je dirais 3.5 puisque l'une de nos cleaneurs principales et sur une autre team aussi), qu'un seul éditeur (ou aussi un-deux éditeurs qui sont soit déjà dans le clean ou dans la trad), 3 trads actifs (je crois) et un ou deux checkeurs (je crois aussi xD))

Donc nous comptons sur votre aide minna-san ~~

Ps 2 : On a enfin fait nos pseudos-avatars ~~ (donc ici, c'est bien Riyu qui parle ~~)